Published by Scholastic (February 2018)

A rather good story written in, sometimes overly, colloquial English, quasi American. So much so, it did colour the book for me, and not positively. I am uncertain as to where it is set – perhaps in the US, but it could just as well be somewhere imaginary.  It is written in the first person and tells the story of a girl’s search for her father. It is the story of a rather marvellous witch, and of course magic. Good against evil. School bullies and their stories too. Ghosts. It is the tale of a dog, with a wagging tail – brave and true.

It is a most extraordinary book. If the story hadn’t been so good, I’m afraid I would have found the English would have brought me to a halt. Mainly as I think we should encourage ‘good’ clear language for young readers, so that becomes the norm (particularly for exams and the like), and the more interesting, should perhaps be for later, once clear good English is the practice.

That said, there were some rather nice ‘nuggets’.

Then she told Ma the whole of Culleroy would think I was being raised by mudskippers.

… his spider-brown eyes followed me around. They were deep-set as if someone had pushed them hard into his skull.

Bird song floated up from the valley. I smelled the breath of the forest: all sticky pine and baked herbs and wild flowers and hot grass. Insects hummed and rattled and zizzied; bees gathered on giant bushes of yellow flowers as if they were dropping into their local diner for pollen shakes; ants march and lizards flicked their tails and butterflies slashed their patterned wings.

Perhaps the colour of the language, the use of it, fits the book – anyway it is certainly one to enjoy.

It is not for the faint of heart – dark, but also rather wondrous.

Enjoy.

I read a proof – so the cover probably isn’t that shown above. Though it might be – the proof had a black and white rendition of that one. So, just perhaps…

Due out February 2018

Advertisements